Saint Nicolas 2013

La Saint Nicolas est une ancienne tradition que les Néerlandais de moins de 30 ans ont tendance à oublier. Au cours de cette fête probablement d'origine païenne, les parents donnaient des cadeaux qu'ils avaient confectionnés pour leurs enfants au cours des semaines précédentes. Chaque présent était accompagné d'un long poëme souvent humoristique. C'était aussi l'occasion d'un spectacle féérique pendant lequel les enfants devaient avoir l'impression que le saint patron était présent, nous épiais et finalement nous récompensait pour nos chansons entonnées à tue tête des jours durant. Maintes fois j'ai eu l'impre,ssion d'avoir vu sa longue barbe ou les souliers des pères fouettards qui l'accompagnaient; mes parents étaient passés maîtres dans l'art de la suggestion... 
Régulièrement notre fatigue était bousculé par des explosions de "pepernoten" petite confiserie à base de pâte brisée très dure aux cinq épices. Ces friandises semblaient véritablement jaillir des murs par une explosion fantastique! Pas besoin de vous dire qu'on était alors au comble de l'exitation et qu'on entonnait une chanson de remerciement à notre bon Saint Nicolas. Il y avait une chanson différente pour chaque moment de la journée, si bien qu'avant d'avoir reçu le moindre cadeau on avait déjà vociféré au moins une demi-douzaine d'entre elles!
C'était aussi le jour de manger des pâtisserie du jour, les pepernoten bien sûr mais aussi les banket letters, lettre faite de pâte feuilletée fourrée de frangipane représentant l'initiale de son destinataire, les taïtaï poppen sorte de pain d'épice à l'effigie du saint patron et les chocolade letters (Pas besoin de traduire je pense... juste une ennorme lettre de très bon chocolat).
AAAaaaah que de bon souvenirs! Dommage que ces traditions se perdent pour celle d'un père noël donnant une console de jeu...
Bon en tout cas ce week-end je vais jouer très modestement à Saint Nicolas en famille. Pas de déguisement, pas de poêmes (pas eu le temps   ) ni même d'emballages   mais quelques présents faits de mes deux mains que je vous poste rapidement ici dans ce petit reportage.








Nul doute qu'un petit "Chateau Lacoste" fera l'affaire pour accompagner les fourires et les oeillades entendues.

Bon weekend à vous!

Joyeuse Saint Nicolas (Santa Klaus ?)
Ayant vécu une partie de ma jeunesse en Alsace, Saint Nicolas c'était surtout le pain d'épices glacé au sucre le 8 décembre... un espèce de noel avant l'heure. Que du bonheur !

 

LoG a écrit:Joyeuse Saint Nicolas (Santa Klaus ?)
Ayant vécu une partie de ma jeunesse en Alsace, Saint Nicolas c'était surtout le pain d'épices glacé au sucre le 8 décembre... un espèce de noel avant l'heure. Que du bonheur !

Pour nous c'est Sinter Klaas   
Les chansons et les poëmes étaient au rendez-vous.
Et les friandises de circonstance aussi qu'elles soient liquides ou solides!  
On a tous encore été drôlement gâté!